
In this early fantasy trick film, a spiritualist photographer sets up his studio equipment and invites a woman to sit for a portrait. Using his mystical powers, the photographer transforms the living woman into a painted portrait that hangs on his wall, demonstrating his supernatural abilities. After admiring his magical handiwork, the photographer then reverses the spell, bringing the woman back to life from the portrait in a stunning display of cinematic magic. The film concludes with the photographer taking a bow, having successfully demonstrated his powers to the audience through this remarkable transformation.

Filmed in Méliès's glass-walled studio in Montreuil using natural lighting. The film employed multiple substitution splices to create the transformation effects. Méliès himself played the role of the photographer, as was common in his early films. The set design included his characteristic theatrical backdrops and painted scenery.
1903 was a pivotal year in early cinema, occurring just eight years after the Lumière brothers' first public screening. The film industry was transitioning from novelty to narrative storytelling, with Méliès leading the way in fantasy and special effects. This period saw the establishment of permanent film theaters and the growth of international film distribution. The Wright brothers' first flight occurred the same year, representing humanity's growing fascination with technological marvels and the impossible becoming possible - themes that resonated strongly with Méliès's magical films.
This film represents an important milestone in the development of cinematic special effects and fantasy storytelling. Méliès's work, including this film, helped establish cinema as a medium for imagination and wonder rather than just documentary realism. His techniques influenced generations of filmmakers and laid the groundwork for modern visual effects. The film also reflects the era's fascination with spiritualism and the occult, which was widespread in late Victorian and Edwardian society. Méliès's ability to create magical transformations on screen helped cinema evolve from a technical curiosity to an art form capable of depicting the impossible.
The production took place in Méliès's innovative glass studio in Montreuil, which allowed him to control lighting while filming during daylight hours. The transformation effect was achieved through careful execution of substitution splices, where the camera would be stopped, the actress would be replaced with a painted portrait, and filming would resume. Méliès, who had been a professional magician before entering filmmaking, brought his theatrical expertise to the production, creating elaborate sets and costumes. The hand-coloring process, if applied to this print, would have been done by teams of women workers in Méliès's studio, each coloring specific areas of each frame using fine brushes.
The film employs the stationary camera technique typical of early cinema, with all action taking place within a single, theatrical frame. Méliès used his characteristic deep staging, with action occurring at different depths to create visual interest. The lighting was natural, coming through the glass walls of his studio. The most notable cinematographic achievement is the seamless execution of substitution splices that create the magical transformations, requiring precise timing and coordination between the camera operator and performers.
The film showcases Méliès's pioneering use of substitution splicing, where the camera is stopped and restarted to create the illusion of transformation. This technique, which Méliès accidentally discovered, became one of the fundamental special effects in early cinema. The film also demonstrates his mastery of theatrical set design and the use of painted backdrops to create convincing illusions. The precise timing required for the transformation effects represented a significant technical achievement for 1903, requiring coordination between the camera operator, actors, and stagehands.
As a silent film, it had no synchronized soundtrack. During exhibition, it would have been accompanied by live music, typically a pianist or small orchestra in theaters. The musical accompaniment would have been improvised or selected from existing classical pieces to match the magical and mysterious tone of the film. Méliès himself sometimes provided sound effects during exhibitions, using various props to enhance the magical atmosphere.
Contemporary reviews from trade publications praised Méliès's ingenious effects and magical storytelling. The film was noted for its clever use of substitution splicing and its entertaining premise. Modern film historians consider it a representative example of Méliès's trick film genre, showcasing his technical innovation and theatrical sensibility. Critics today appreciate the film as an important artifact of early cinema that demonstrates the rapid evolution of film language and special effects techniques in the medium's first decade.
The film was well-received by audiences of 1903, who were fascinated by Méliès's magical transformations and impossible feats. Trick films like this one were extremely popular in the early 1900s, as they demonstrated cinema's unique ability to show things that could never happen in real life. Audiences reportedly gasped at the transformation sequences, which seemed like genuine magic to viewers unfamiliar with film editing techniques. The film's short length and clear visual storytelling made it accessible to international audiences, contributing to its commercial success across Europe and America.
The film survives in various archives, including the Cinémathèque Française. Some prints exist in black and white, while others show evidence of hand-coloring. The film has been restored and digitized as part of various Méliès collections, ensuring its preservation for future generations. Multiple versions exist due to Méliès's practice of creating different prints for different markets.