
Captain Grogg and his companion Kalle decide to take a refreshing swim in the ocean, leaving their clothes unattended on the beach. While they are enjoying their time in the water, a mischievous group of monkeys emerges from the nearby jungle and steals their clothing. The swimmers soon discover their predicament and must devise a clever plan to retrieve their stolen garments from the thieving primates. The film follows their comedic attempts to outsmart the monkeys and recover their clothes, resulting in a series of humorous situations and slapstick gags characteristic of early animation.

This film was created using cut-out animation techniques, a common method in early Swedish animation. Victor Bergdahl was known for his meticulous hand-drawn and cut-out style, often working alone on his productions. The film was part of Bergdahl's popular Captain Grogg series, which featured the adventures of the titular character and his companion Kalle.
This film was created in the immediate aftermath of World War I, a time when the film industry was experiencing rapid technological and artistic development. Sweden, having remained neutral during the war, was in a position to develop its cultural industries relatively unimpeded. The late 1910s saw the rise of animation as a legitimate art form, with pioneers like Winsor McCay and later Walt Disney establishing the medium in America. Bergdahl's work represented Sweden's contribution to this global animation revolution. The film's simple, universal humor reflected the post-war desire for lighthearted entertainment and escapism. Additionally, this period saw the transition from short film subjects to feature-length films, making Bergdahl's continued focus on short animation somewhat unique for the time.
Captain Grogg takes a swim represents an important milestone in Scandinavian animation history as one of the earliest successful animated series from the region. It helped establish animation as a viable art form in Sweden and inspired future generations of Swedish animators. The film's success demonstrated that local audiences would embrace domestically produced animated content, paving the way for Sweden's later animation industry. The Captain Grogg character became one of the first Swedish animated icons, appearing in numerous shorts throughout the 1920s. This film also serves as a valuable historical artifact, showcasing the animation techniques and storytelling approaches of the silent film era. Its preservation and study provide insight into early 20th-century European animation practices that differed significantly from American styles of the same period.
Victor Bergdahl created this film in his personal studio in Stockholm, working primarily alone on the animation process. He used a combination of paper cut-outs and hand-drawn elements to create the characters and backgrounds. The animation was shot frame by frame using a primitive rostrum camera setup. Bergdahl was known for his attention to detail, often spending weeks perfecting a single sequence. The monkey characters were particularly challenging to animate due to their complex movements and the need to convey personality through motion alone. The film's simple plot allowed Bergdahl to focus on the physical comedy and timing that made his work popular with audiences of the era.
The film employed static camera angles typical of early animation, with the camera positioned directly above the animation surface. The cinematography focused on clear visibility of the animated elements, with simple, uncluttered backgrounds to emphasize the character movements. Bergdahl used careful lighting to create depth and shadow effects on the paper cut-outs, giving them a more three-dimensional appearance. The animation was shot at approximately 16 frames per second, standard for silent films of the era. The visual composition emphasized the physical comedy, with wide shots used to establish scenes and medium shots to focus on character interactions and gags.
The film demonstrated advanced use of cut-out animation techniques for the time, with Bergdahl achieving smooth character movement through careful manipulation of paper elements. The animation featured relatively complex character designs with multiple moving parts, allowing for more expressive performances than simpler cut-out animations of the era. Bergdahl developed innovative methods for creating the illusion of water movement using layered transparent sheets with painted wave patterns. The film also showcased effective use of perspective and depth in animated backgrounds, creating more immersive environments than typical flat backgrounds of the period. The timing and spacing of the animation were particularly noteworthy, with Bergdahl demonstrating a sophisticated understanding of motion principles that would later be formally codified in animation theory.
As a silent film, Captain Grogg takes a swim had no synchronized soundtrack. The original theatrical presentations would have featured live musical accompaniment, typically provided by a pianist or small orchestra in the cinema. The music would have been selected to match the on-screen action, with lively, playful tunes during the swimming sequences and more frantic music during the chase scenes with the monkeys. Some theaters may have used popular classical pieces or stock music from the era. Intertitles were used sparingly to convey essential plot points, with the story primarily told through visual means. Modern restorations of the film typically feature newly composed period-appropriate scores.
(Intertitle) Captain Grogg and Kalle decide to take a swim
(Intertitle) While they swim, mischievous monkeys appear
(Intertitle) Oh no! Our clothes have disappeared!
(Intertitle) We must get our clothes back from those monkeys
Contemporary critics praised the film for its clever animation and humorous situations, with Swedish newspapers noting Bergdahl's skill in creating engaging characters without dialogue. The film was particularly appreciated for its smooth animation and well-timed comedic sequences. International critics who saw the film in European film circuits noted its distinctive visual style and effective use of the cut-out animation technique. Modern film historians view the work as an important example of early European animation, praising its technical achievements within the limitations of the era. Some contemporary reviewers have noted that while the animation may seem primitive by modern standards, it was quite sophisticated for its time and demonstrated Bergdahl's mastery of the medium.
The film was very popular with Swedish audiences upon its release, with many attending multiple screenings to enjoy the physical comedy and charming characters. Children particularly enjoyed the mischievous monkeys and the humorous predicament of the main characters. The film's success led to increased demand for more Captain Grogg adventures, cementing the character's place in Swedish popular culture. International audiences also responded positively when the film was exported, with theater owners reporting good attendance for the short. The simple, visual nature of the humor made it accessible to audiences across language barriers, contributing to its international appeal. Many viewers of the era reported being impressed by the 'living drawings' and the magical quality of the animation.
The film is partially preserved with some elements existing in the Swedish Film Institute's archives. Several prints survive in various archives worldwide, though some show signs of deterioration. The film has been digitally restored by the Swedish Film Institute as part of their early Swedish animation preservation project. Some original intertitles may be missing or damaged in existing prints. The restoration work has helped stabilize the film for future generations, though some color tinting from original release prints may be lost.